Formula One has signed a 10-year agreement with Rwanda to bring the sport back to Africa for the first time since 1993.