Across four college stops and one NFL team, Saban's tree spread through dozens of coaches and helped reshape modern football.