Max Verstappen maintained his rich vein of form to claim pole position for Saturday's Sprint at the Singapore Grand Prix but is under an investigation for passing Lewis Hamilton under yellow flags earlier on in Sprint Qualifying.